In this period of uncertainty, time spent outdoors can aid both your physical and mental health—return nature’s favor by taking your garden back to its roots